<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="eo" version="2.0">
<context>
    <name>RazorTaskButton</name>
    <message>
        <source>Application</source>
        <translation>Aplikaĵo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To &amp;Desktop</source>
        <translation>&amp;Al labortablo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;All Desktops</source>
        <translation>Ĉiuj l&amp;abortabloj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop &amp;%1</source>
        <translation>Labortablo &amp;%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;To Current Desktop</source>
        <translation>Al ak&amp;tuala labortablo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ma&amp;ximize</source>
        <translation>Ma&amp;ksimumigi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximize vertically</source>
        <translation>Vertikale maksimumigi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximize horizontally</source>
        <translation>Horizontale maksimumigi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Restore</source>
        <translation>&amp;Restaŭri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mi&amp;nimize</source>
        <translation>&amp;Malmaksimumigi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Roll down</source>
        <translation>Malsupren rulumi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Roll up</source>
        <translation>Supren rulumi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Layer</source>
        <translation>Tavo&amp;lo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always on &amp;top</source>
        <translation>Ĉiam &amp;supre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Normal</source>
        <translation>&amp;Normale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always on &amp;bottom</source>
        <translation>Ĉiam &amp;malsupre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Fermi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RazorTaskbarConfiguration</name>
    <message>
        <source>Razor Task Manager Settings</source>
        <translation>Agordoj de taskmastrumilo de Razoro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window List Content</source>
        <translation>Enhavo de listo de fenestroj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show windows from current desktop</source>
        <translation>Montri fenestrojn el aktuala labortablo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show windows from all desktops</source>
        <translation>Montri fenestrojn el ĉiuj labortabloj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window List Appearance</source>
        <translation>Apero de listo de fenestroj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Button style</source>
        <translation>Stilo de butonoj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max button width</source>
        <translation>Maksimuma grando de butonoj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close on middle-click</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Icon and text</source>
        <translation>Piktogramo kaj teksto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only icon</source>
        <translation>Nur piktogramoj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only text</source>
        <translation>Nur teksto</translation>
    </message>
</context>
</TS>